1
00:00:08,544 --> 00:00:11,505
خانم عزیز، توصیه من را هرگز فراموش نکنید.

2
00:00:12,548 --> 00:00:14,091
شما می توانید از آن مطمئن باشید، دکتر.

3
00:00:14,751 --> 00:00:18,698
شما به یک زندگی آرام و پایدار نیاز دارید،
بدون هیچ گونه افراط و تفریط

4
00:00:19,278 --> 00:00:23,708
این تنها راه جلوگیری از عود است،
که بی نهایت جدی تر خواهد بود.

5
00:00:25,509 --> 00:00:26,808
حق با شماست دکتر

6
00:00:27,341 --> 00:00:28,341
من عود نمی خواهم

7
00:00:28,931 --> 00:00:30,334
من به توصیه شما عمل خواهم کرد.

8
00:00:30,434 --> 00:00:33,425
امیدوارم اینطور باشه چون شما
یک سال اقامت در کلینیک ما

9
00:00:33,525 --> 00:00:35,359
باید برای شما خیلی طولانی به نظر می رسید

10
00:00:36,135 --> 00:00:38,814
یک زن جوان و زیبا
کارهای بهتری برای انجام دادن دارد

11
00:00:38,914 --> 00:00:41,077
بگذارید یکی را یادآوری کنم
زمان بیشتری برای محتاط بودن،

12
00:00:41,177 --> 00:00:42,686
و حتما زندگی سالمی داشته باشید

13
00:00:46,215 --> 00:00:51,321
امیدوارم خاطرات بد را حفظ نکنید
از اقامت شما به سهم خودم پیدا کردم

14
00:00:51,421 --> 00:00:55,892
تو یک بیمار مطیع بودی، خیلی
جدی در مورد پیگیری درمان او

15
00:00:56,251 --> 00:00:57,687
من فقط می خواستم درمان شوم.

16
00:00:59,429 --> 00:01:00,580
نترس...

17
00:01:02,442 --> 00:01:03,626
همه چیز درست میشه

18
00:01:03,900 --> 00:01:10,106
و تمام اعتمادهایی که به من کردی
بین من و تو باقی خواهد ماند

19
00:01:10,206 --> 00:01:11,857
من شک ندارم

20
00:01:12,395 --> 00:01:15,818
محرمانه بودن حرفه ای است
قانون شماره یک برای هر پزشک

21
00:01:16,843 --> 00:01:19,048
و بیشتر، برای هر روانپزشک.

22
00:01:20,450 --> 00:01:21,579
مواظب خودت باش

23
00:01:23,553 --> 00:01:26,012
باید بگم که بودی
یک موضوع بسیار جالب

24
00:01:28,502 --> 00:01:31,288
ممنونم دکتر
من خوب می شوم، قول می دهم.

25
00:01:31,388 --> 00:01:33,906
و دریغ نکنید که با من تماس بگیرید
اگر مشکلی وجود دارد

26
00:02:59,815 --> 00:03:01,872
آیا مسیو خرید کرد
این ماشین خیلی وقت پیش؟

27
00:03:03,152 --> 00:03:04,414
حدود شش ماه پیش، خانم.

28
00:03:06,255 --> 00:03:09,005
ماتیاس، هنوز مسیو است
رفتن به موزه؟

29
00:03:27,743 --> 00:03:31,670
دیدن آن برای همه ما لذت بخش خواهد بود
خانم بعد از غیبت طولانی

30
00:03:32,348 --> 00:03:33,065
در مورد کلید من چطور؟

31
00:03:34,844 --> 00:03:35,779
هیچ چیز تغییر نکرده است.

32
00:03:36,252 --> 00:03:41,224
مسیو اصرار داشت که خانه باشد
مثل قبل از رفتنت حفظ شد

33
00:03:43,092 --> 00:03:44,204
پس کلید من چطور؟

34
00:05:06,824 --> 00:05:10,680
خانم چه فاجعه ای!
اسقف شده بود ...

35
00:05:10,780 --> 00:05:18,721
و همه به او خیره شده بودند...
از بالکن... هیچکس حرکت نکرد...

36
00:05:19,188 --> 00:05:25,961
... سقوط کن...
خون همه جا...

37
00:05:26,944 --> 00:05:28,013
بله خانم

38
00:05:28,207 --> 00:05:29,990
آه خانم چقدر وحشتناک!

39
00:05:31,801 --> 00:05:35,824
بله، می دانم. آرام باش شما
مالو باید این را فراموش کند.

40
00:05:37,306 --> 00:05:38,530
وضعیت باغ چگونه است؟

41
00:05:38,630 --> 00:05:40,443
باغ تمام جذابیت خود را حفظ کرد.

42
00:05:40,543 --> 00:05:44,310
و پروتستان هنوز هم عالی است
نگاه کردن میدونم بیچاره مالو.

43
00:05:44,847 --> 00:05:47,884
تو هنوز همون هستی اما الان
به گل رزهایت برگرد، می‌خواهی؟

44
00:05:50,653 --> 00:05:51,637
باشه خانم

45
00:06:55,870 --> 00:06:57,670
یادم رفت به خانم بگم:

46
00:06:57,770 --> 00:07:02,308
مسیو را بیرون صدا کرده بودند
اما او باید به زودی برگردد

47
00:09:34,643 --> 00:09:35,470
خانم؟

48
00:09:36,979 --> 00:09:38,534
وارد شوید خانم، ما شما را می بریم.

49
00:09:47,423 --> 00:09:48,474
اسمت چیه؟

50
00:09:50,025 --> 00:09:53,062
رزا، اما چه کسی اهمیت می دهد؟
کجا داریم می رویم؟

51
00:09:53,162 --> 00:09:54,477
شما قرار است انجام دهید
چند مدل برای من

52
00:09:55,431 --> 00:10:00,369
چطور؟ آیا شما یک دیوانه هستید
شخص یا چی؟ من مدل نیستم!

53
00:10:02,071 --> 00:10:05,441
تو میای پیش من
مانور...برای ژست گرفتن برای من

54
00:10:05,541 --> 00:10:08,950
خواهید دید، عمارت عالی است.
شما هرگز نمی خواهید ترک کنید.

55
00:10:09,445 --> 00:10:11,686
چگونه می توانید اینقدر مطمئن باشید؟

56
00:10:36,605 --> 00:10:40,430
من دارم شروع به گرفتگی می کنم.
آیا می توانم کمی حرکت کنم؟

57
00:10:44,446 --> 00:10:46,095
واقعا امشب هیچ کار خوبی نمی کنم.

58
00:10:48,420 --> 00:10:49,870
نمی توانم روی نقاشی ام تمرکز کنم.

59
00:10:59,461 --> 00:11:00,735
الان داریم چیکار میکنیم؟

60
00:11:01,930 --> 00:11:03,432
قراره از موزه من دیدن کنی

61
00:11:04,808 --> 00:11:06,326
شما هرگز ندیده اید
هر چیزی که زیباست

62
00:11:07,903 --> 00:11:10,797
پشیمون نمیشی،
من به شما اطمینان می دهم ... بیا.

63
00:11:38,300 --> 00:11:39,307
بیا

64
00:11:42,004 --> 00:11:45,741
میدونی داری منو روشن میکنی؟
به نظر شما زیبا نیست؟

65
00:11:45,841 --> 00:11:48,510
آیا نمی توانید یک رمان وحشتناک بخوانید
در هر یک از این چهره ها؟

66
00:11:48,610 --> 00:11:50,491
من فکر می کنم کاملاً جذاب است.

67
00:11:51,500 --> 00:11:54,364
نگاهش کن او یکی از مورد علاقه های من است.
او به من لذت زیادی داد.

68
00:11:55,418 --> 00:11:57,386
بس است. اینجا یخ می زند

69
00:11:57,486 --> 00:11:59,103
ولم کن سردم شده

70
00:12:00,389 --> 00:12:06,028
آیا می دانید چگونه قربانیانم را می کشم؟
آیا از سرما می لرزید یا از ترس؟

71
00:12:06,829 --> 00:12:10,766
- بذار برم به نظر من خنده دار نیست.
- می ترسی، نه؟

72
00:12:11,934 --> 00:12:14,470
من دوست دارم ترس را در چهره شما ببینم!

73
00:12:14,737 --> 00:12:17,072
بگذار بروم! بگذار من...

74
00:12:21,643 --> 00:12:22,615
دیگر هرگز...

75
00:13:21,904 --> 00:13:23,850
چارلز، بالاخره، تو اینجایی.

76
00:13:24,045 --> 00:13:25,350
چرا منو اینقدر منتظر کردی؟

77
00:13:26,312 --> 00:13:29,337
میدونستم مقاومت نمیکنی
آمدن به موزه

78
00:13:29,793 --> 00:13:32,448
واسه همینه که میخواستم
اتحاد مجدد ما اینجا بودن

79
00:13:32,548 --> 00:13:37,319
در این مکان که با آن مواجه می شویم
خیلی لذت استثنایی

80
00:13:37,553 --> 00:13:43,192
عزیزم امتحانت تموم شد
حالا می توانیم لذت هایمان را برگردانیم.

81
00:13:44,092 --> 00:13:46,636
عزیزم واقعا همه چیز هست
مثل گذشته خواهد شد؟

82
00:13:50,950 --> 00:13:51,660
من قول می دهم.

83
00:14:19,895 --> 00:14:23,498
بگو عزیزم اسراف نکردی
ثروت ما زمانی که من نبودم؟

84
00:14:23,632 --> 00:14:24,698
کار احمقانه ای نکردی؟

85
00:14:25,274 --> 00:14:29,306
بیا عزیزم، این ثروت که می دهد
شادی و معافیت از آن شماست.

86
00:14:32,975 --> 00:14:35,670
من فقط هزینه های کوچک را انجام داده ام.

87
00:14:36,226 --> 00:14:38,604
البته به جز مبالغ هنگفت...

88
00:14:38,847 --> 00:14:43,185
من باید به پزشکان و یک
قاضی برای خاتمه دادن به پرونده

89
00:14:43,819 --> 00:14:46,387
تا حالا بهش فکر کردی
خلاص شدن از دست من؟

90
00:14:46,487 --> 00:14:50,322
منو با خوشحالی حبس کن
تمام پولم را خرج کنم؟

91
00:14:51,585 --> 00:14:54,763
چگونه می توانید چنین چیزهایی را تصور کنید؟

92
00:14:54,863 --> 00:14:56,961
فقط از اینکه دوباره با هم هستیم خوشحال باشیم.

93
00:14:58,700 --> 00:15:01,970
و بیایید از این فوق العاده لذت ببریم
پیوندی که ما را متحد می کند

94
00:15:04,273 --> 00:15:06,830
من برای شما یک سورپرایز دارم و
من فکر می کنم شما آن را دوست خواهید داشت.

95
00:15:21,610 --> 00:15:22,723
اوه... اون کیه؟

96
00:15:24,099 --> 00:15:25,557
اسمش سیسیله

97
00:15:26,117 --> 00:15:27,261
او دختر یک دیپلمات است.

98
00:15:27,983 --> 00:15:29,295
او فقط 21 سال دارد.

99
00:15:29,863 --> 00:15:31,471
و شنیدم که هنوز باکره است

100
00:15:32,554 --> 00:15:37,592
من او را در یک پذیرایی ملاقات کردم.
می توانستم کمی با او چت کنم.

101
00:15:39,361 --> 00:15:42,864
و من موفق شدم پدر و مادرش را ملاقات کنم.

102
00:15:43,365 --> 00:15:44,842
او دوست داشتنی است، نه؟

103
00:15:45,313 --> 00:15:46,464
من به شدت او را می خواهم.

104
00:15:47,702 --> 00:15:49,043
و تو هم او را میخواهی

105
00:15:58,077 --> 00:16:00,709
حالش خوب میشه
استخدام کن، فکر نمی کنی؟

106
00:16:03,585 --> 00:16:05,519
بله، او داغ و خوش فرم است.

107
00:16:06,349 --> 00:16:07,709
ما کاملا باید او را بگیریم

108
00:16:09,791 --> 00:16:13,161
بله، ما انجام می دهیم. و ما می رویم
برای گرفتن او، نگران نباش

109
00:16:14,429 --> 00:16:16,484
من برنامه دارم

110
00:16:17,568 --> 00:16:19,003
چیزی که ما نیاز داریم این است که او را به اینجا برسانیم.

111
00:16:19,766 --> 00:16:21,868
یکی از دوستان آدرس پدر و مادرش را به من داد.

112
00:16:21,968 --> 00:16:23,926
خواهید دید، سرنوشت یک تامین کننده عالی است.

113
00:16:24,203 --> 00:16:25,998
و یک ویلا در جلو اجاره داده شد.

114
00:16:26,689 --> 00:16:29,344
من قبلاً کلید را گرفته ام. از
یک پنجره از طبقه اول،

115
00:16:29,444 --> 00:16:32,117
ما یک دید عالی به داخل داریم
به اتاق خواب این دختر جوان

116
00:16:36,084 --> 00:16:38,099
اینطوری تونستم این عکس ها رو بگیرم

117
00:16:39,295 --> 00:16:40,708
با لنز تله فوتو

118
00:16:40,808 --> 00:16:43,347
آنها کاملاً جذاب هستند، اینطور نیست؟

119
00:16:44,133 --> 00:16:45,000
کاملا امیدوار کننده...

120
00:16:47,462 --> 00:16:51,083
من مطمئن هستم که این پروژه ادامه دارد
تا به ما لذت های بی نهایت بدهد

121
00:16:59,808 --> 00:17:05,013
والدینش چه فکری می کنند؟
و چگونه او را به اینجا برسانیم؟

122
00:17:06,381 --> 00:17:09,351
پدرش دیپلمات است و
مجبور است اغلب به خارج از کشور سفر کند.

123
00:17:09,451 --> 00:17:12,821
ما فقط او را دعوت می کنیم
دفعه بعد که میره

124
00:17:13,889 --> 00:17:15,026
نظر شما چیست؟

125
00:17:15,954 --> 00:17:17,643
باشکوه! فردا میریم

126
00:17:18,827 --> 00:17:20,960
عزیزم من خیلی هیجان زده ام

127
00:17:21,580 --> 00:17:23,031
مطمئن بودم که میشی

128
00:17:23,231 --> 00:17:25,504
ما باید یکباره این کار را انجام دهیم.

129
00:18:14,950 --> 00:18:16,117
بذار ببینم

130
00:18:18,153 --> 00:18:22,123
او باید تازه بیرون آمده باشد
دوش... او دوست داشتنی است.

131
00:18:23,024 --> 00:18:25,260
اینجا هستیم، او در حال برهنه شدن است.

132
00:19:05,266 --> 00:19:06,463
دوربین دوچشمی را به من پس بده

133
00:19:09,437 --> 00:19:14,442
چارلز، او خیلی گرم است.
شما واقعا باید این را ببینید.

134
00:19:16,645 --> 00:19:18,210
ما باید او را داشته باشیم! نگاه کن

135
00:19:18,470 --> 00:19:19,573
به من بده من می خواهم او را ببینم.

136
00:19:20,181 --> 00:19:22,183
او زیباست مرا لمس کن

137
00:19:40,568 --> 00:19:44,506
اوه، بله، مرا اینگونه لمس کن.
او واقعا مرا روشن می کند.

138
00:19:49,110 --> 00:19:50,030
منو ببر

139
00:19:52,113 --> 00:19:55,150
لطفا مرا ببر، چارلز.

140
00:19:57,252 --> 00:19:58,720
چاقوهایم را بردار

141
00:20:01,489 --> 00:20:05,894
اوه بله. لعنت به من...
سریع، سریع... منو ببر.

142
00:20:07,562 --> 00:20:09,268
مرا بیام کن حرامزاده!

143
00:20:12,000 --> 00:20:15,270
بله. لعنت به من خوبه
برو جلو.

144
00:20:15,870 --> 00:20:17,639
بله اینجوری!

145
00:20:36,224 --> 00:20:38,226
-دوست داری عوضی؟
- اوه، بله!

146
00:20:40,562 --> 00:20:42,030
- من میام، چارلز!
- بیا

147
00:20:42,130 --> 00:20:43,832
بله! بله! بیشتر!

148
00:20:54,676 --> 00:20:55,539
اوه، چارلز.

149
00:20:56,758 --> 00:20:59,375
این شلخته کوچولو واقعاً به نظر می رسد
مثل یک عوضی بداخلاق!

150
00:21:00,582 --> 00:21:02,851
- اوه بله، ادامه بده.
- دوست داری؟

151
00:21:03,351 --> 00:21:05,987
- آره لعنت به من
- حس خوبی داری؟

152
00:21:06,087 --> 00:21:07,029
آه چارلز

153
00:21:07,732 --> 00:21:09,175
اوه، خوب است.

154
00:21:09,357 --> 00:21:11,430
- او زیباست، نه؟
- بله، او است.

155
00:21:11,530 --> 00:21:13,795
میدونستم روشنت میکنه

156
00:21:14,662 --> 00:21:19,167
من می توانم او را ببینم. باعث می شود
اینجوری شیدا تر

157
00:21:19,267 --> 00:21:20,783
چه باسنی دارد!

158
00:21:38,586 --> 00:21:42,957
اوه عزیزم وادارم کن بیام

159
00:21:48,563 --> 00:21:51,866
آدل! ادل بیا اینجا
بهت میگم فورا بیا اینجا!

160
00:21:56,404 --> 00:21:58,740
اینو بگیر! اینو بگیر!

161
00:22:01,209 --> 00:22:04,946
بیشتر! آه، تو مرا می کشی!

162
00:22:07,649 --> 00:22:10,952
بله، آدل، مرا لمس کن.

163
00:23:18,920 --> 00:23:20,850
ببین چطور میخواهد باکره باشد
دارد خودش را لمس می کند!

164
00:23:25,760 --> 00:23:28,650
اوه بله! ادل، متوقف نشو

165
00:24:14,842 --> 00:24:20,315
مارتین، سریع بیا!
دارن بیرون میرن نگاه کن

166
00:24:30,758 --> 00:24:33,361
آدل، سریع لباسم را به من بده.

167
00:24:50,912 --> 00:24:51,570
به سرعت!

168
00:25:10,331 --> 00:25:11,410
با احترام، خانم

169
00:25:12,470 --> 00:25:14,869
سلام آقا چه شگفتی!
آیا ما به طور تصادفی همسایه هستیم؟

170
00:25:14,969 --> 00:25:18,039
شما در این خانه زندگی می کنید؟
فکر کردم خالیه

171
00:25:18,239 --> 00:25:21,409
چه دلنشین و
تصادف غیر منتظره

172
00:25:22,810 --> 00:25:25,279
بیا همسرم رو بهت معرفی کنم...

173
00:25:33,421 --> 00:25:37,016
ممکن است من این آزادی را بگیرم
شما را برای نوشیدنی دعوت می کند؟

174
00:25:37,116 --> 00:25:38,626
البته با همسر عزیزت

175
00:25:38,726 --> 00:25:41,246
مطمئنا من و همسرم خوشحال خواهیم شد
برای آمدن اینطور نیست، مارتین؟

176
00:25:41,507 --> 00:25:42,770
پس امشب میبینمت

177
00:25:43,623 --> 00:25:47,101
خانم، ما باید به خانه برگردیم،
من منتظر تماس تلفنی از خارج هستم.

178
00:25:47,835 --> 00:25:50,155
امشب، حوالی ساعت 7 بعد از ظهر می بینمت، اینطور نیست؟

179
00:25:50,255 --> 00:25:50,770
خیلی خوب

180
00:25:51,072 --> 00:25:53,941
- دختر دوست داشتنی شما هم آنجا خواهد بود؟
- بله، او خواهد شد.

181
00:25:54,742 --> 00:25:58,119
اما دختر دوست داشتنی من
همانطور که شما می گویید، عبوس است.

182
00:25:58,336 --> 00:26:00,770
باید برم مسافرت و
او حاضر نیست همراه شود.

183
00:26:00,938 --> 00:26:06,366
اما برای او قابل بحث نیست
من و مادر او را اینجا تنها بگذاریم.

184
00:26:07,188 --> 00:26:10,328
چرا نمیاد و
چند روزی را در خانه ما بگذرانیم؟

185
00:26:10,492 --> 00:26:11,559
باید خوب باشه مارتین؟

186
00:26:11,893 --> 00:26:13,846
به نظر یک ایده عالی است.

187
00:26:14,638 --> 00:26:17,121
من مطمئن هستم که می توانیم دوستان خوبی شویم.

188
00:26:17,765 --> 00:26:20,501
- نظرت چیه؟
- فوق العاده خواهد بود، خانم.

189
00:26:20,968 --> 00:26:23,302
لطفا پدر بگو بله

190
00:26:23,564 --> 00:26:24,339
حالا سیسیل

191
00:26:24,439 --> 00:26:28,009
ما نمی توانیم از محبت او سوء استفاده کنیم
مسیو و مادام دو برساک.

192
00:26:28,509 --> 00:26:30,578
- اوه، لطفا پدر.
- اصرار نکن

193
00:26:31,212 --> 00:26:34,382
بیا همسرم در ما حوصله سر رفته است
خانه بزرگ و خوشحال می شود ...

194
00:26:35,161 --> 00:26:37,090
با سیسیل بودن
خواهش می کنم، آقا قبول کنید.

195
00:26:38,553 --> 00:26:44,792
بسیار خوب، اما به شرطی که قول بدهید این کار را نکنید
خانم و آقا دو برساک را بیش از حد اذیت کنید.

196
00:26:44,892 --> 00:26:46,358
می تونی روی من حساب کنی پدر

197
00:26:47,628 --> 00:26:48,609
این کامل است.

198
00:26:49,798 --> 00:26:53,050
ما برمی گردیم به
عمارت فردا آنجا با ما تماس بگیرید.

199
00:26:53,267 --> 00:26:54,313
اینجا کارت منه

200
00:26:55,681 --> 00:26:58,505
به ما اطلاع دهید در چه موردی
روزی که سیسیل خواهد آمد.

201
00:26:58,605 --> 00:27:01,034
ما از راننده خود می خواهیم که
او را در ایستگاه بگیرید

202
00:27:01,909 --> 00:27:02,944
این خیلی از شما مهربان است.

203
00:27:03,044 --> 00:27:04,112
لذت ماست

204
00:27:04,712 --> 00:27:05,976
با احترام، خانم

205
00:27:06,980 --> 00:27:08,146
- خانم
- آقا

206
00:27:10,251 --> 00:27:12,086
- خداحافظ
- خداحافظ

207
00:27:59,967 --> 00:28:01,960
من او را می خواهم!
من باید او را داشته باشم!

208
00:28:02,903 --> 00:28:04,368
من او را می خواهم، در حال حاضر.

209
00:28:04,853 --> 00:28:06,227
دیگر نمی توانم صبر کنم.

210
00:28:07,177 --> 00:28:08,998
این مسخره چه فایده ای دارد؟

211
00:28:09,430 --> 00:28:12,247
بیایید او را بدزدیم و
او را به خانه ببر

212
00:28:12,347 --> 00:28:14,662
لطفا، چارلز، کاری انجام دهید.

213
00:28:16,775 --> 00:28:17,658
صبر

214
00:28:17,970 --> 00:28:21,807
این عوضی کوچولو خواهد شد
به زودی در چنگال ما باشید

215
00:28:21,907 --> 00:28:23,399
عجله نکن عزیزم

216
00:28:25,292 --> 00:28:28,596
ما این تله را درست نکردیم
برای شکست در آخرین لحظه

217
00:28:31,732 --> 00:28:34,714
به زودی ... او در رحمت ما قرار می گیرد.

218
00:28:35,440 --> 00:28:36,314
من قول می دهم.

219
00:29:44,471 --> 00:29:46,347
و او قرار بود
اینقدر دختر معصوم بودن

220
00:29:48,709 --> 00:29:51,345
او فقط یک فاحشه بداخلاق است!

221
00:29:54,448 --> 00:29:55,596
به این نگاه کن

222
00:29:59,586 --> 00:30:01,689
او مدام خودش را لمس می کند!

223
00:30:06,360 --> 00:30:07,869
به این نگاه کن

224
00:30:08,466 --> 00:30:10,514
او در حال خودارضایی است
جلوی یک پنجره باز

225
00:30:10,614 --> 00:30:12,249
او یک نمایشگاه ساز کثیف است.

226
00:30:23,077 --> 00:30:25,816
با این حال، من دوست ندارم
این نمایش دیدنی

227
00:30:26,749 --> 00:30:29,067
یادمه دیروز ازش لذت بردی

228
00:30:29,650 --> 00:30:30,984
تو هم اینقدر ناراضی نبودی

229
00:30:33,120 --> 00:30:35,501
چقدر او شیطون است!

230
00:30:36,996 --> 00:30:38,536
او واقعا آن را دوست دارد!

231
00:30:44,932 --> 00:30:46,002
کاملا امیدوار کننده است.

232
00:30:51,472 --> 00:30:54,497
دو کفش خوب شما
واقعا یعنی تجارت!

233
00:30:57,745 --> 00:31:01,181
او فقط سن مناسبی برای داشتن است
انفجار حواس

234
00:31:03,385 --> 00:31:08,956
او تحت یک آموزش سخت بود بنابراین
اکنون احساسات او در حال جوشش است.

235
00:31:15,829 --> 00:31:17,302
ما لذت را به او آموزش می دهیم.

236
00:31:18,431 --> 00:31:21,668
کشف اروتیسم است
یک مکاشفه واقعی برای او خواهد بود.

237
00:31:22,970 --> 00:31:24,233
او بی هدف منتظر آن است.

238
00:31:25,093 --> 00:31:30,444
او به زودی لذت های بیشتری را خواهد شناخت
بیشتر از آنچه در کل زندگی انجام می دهند.

239
00:32:35,471 --> 00:32:37,495
و در پایان این راه هوس...

240
00:32:38,302 --> 00:32:39,954
قربانی ما با مرگ روبرو خواهد شد.

241
00:32:43,187 --> 00:32:46,382
اوه بله، من او را وادار می کنم هزینه را پرداخت کند
الان داره با من چیکار میکنه

242
00:32:47,216 --> 00:32:48,798
خونین گودی-دو-کفش!

243
00:32:49,598 --> 00:32:50,465
نگاهش کن!

244
00:32:50,876 --> 00:32:52,304
او واقعا دارد وحشی می شود!

245
00:32:53,923 --> 00:32:55,112
چقدر دلگیر!

246
00:32:55,486 --> 00:32:58,424
فردا برمیگردیم به
خانه نشینی برای آماده شدن برای ورود او.

247
00:32:58,524 --> 00:33:00,990
بی تاب نباش، او به زودی خواهد آمد.

248
00:33:03,366 --> 00:33:07,370
او قرار است فراهم کند
ما با لذت های بزرگ

249
00:33:11,007 --> 00:33:15,545
خواهی دید عزیزم اینو
دختر برای ما مقدر شده است

250
00:34:30,267 --> 00:34:31,396
بیا اینجا، آدل.

251
00:34:38,742 --> 00:34:40,110
بیا

252
00:34:50,888 --> 00:34:52,256
لباساتو در بیار

253
00:34:53,924 --> 00:34:55,369
خیلی خوب به ما خدمت کردی

254
00:34:56,498 --> 00:34:58,689
وقت پاداش شماست

255
00:36:58,248 --> 00:37:00,784
سلام.
کی میپرسه

256
00:37:02,653 --> 00:37:04,021
اوه، این شما هستید!

257
00:37:05,856 --> 00:37:07,391
مطمئنا همین فردا

258
00:37:10,093 --> 00:37:11,461
اما البته!

259
00:37:14,097 --> 00:37:16,329
قراره ازش مراقبت کنیم
انگار دختر خودمون بود

260
00:37:19,895 --> 00:37:20,957
N-n-n-نه.

261
00:37:21,371 --> 00:37:22,804
خودمون میبریمش

262
00:37:27,144 --> 00:37:31,148
نگران نباشید. این یک نیست
اصلا ناراحتی

263
00:37:34,685 --> 00:37:35,732
برعکس...

264
00:37:38,088 --> 00:37:40,681
به زودی می بینمت... حتما...

265
00:37:41,526 --> 00:37:44,261
ما به خوبی از او مراقبت خواهیم کرد،
شما می توانید از آن مطمئن باشید، مسیو.

266
00:37:44,361 --> 00:37:44,870
خداحافظ

267
00:37:52,803 --> 00:37:55,138
ببینید؟ همه چیز طبق برنامه پیش می رود.

268
00:37:56,512 --> 00:37:58,575
و تو می خواستی کارها را عجله کنی...

269
00:37:58,675 --> 00:37:59,435
عشق من

270
00:38:03,547 --> 00:38:07,217
اوه، چارلز، فوق العاده است! من بودم
آنقدر می ترسم که در آخرین لحظه ...

271
00:38:07,351 --> 00:38:09,625
همه چیز به
خوب باش، خواهی دید

272
00:38:30,440 --> 00:38:34,144
خواهی دید، سیسیل، مطمئنم که هستی
برای لذت بردن از عمارت ما

273
00:38:34,344 --> 00:38:38,282
خیلی ساکت و آرام است.
این یک مکان خارج از راه است.

274
00:38:39,850 --> 00:38:43,253
این واقعا لطف شماست که به من اجازه می دهید
برای دور شدن از ظالم...

275
00:38:43,320 --> 00:38:44,870
اقتدار پدر و مادرم

276
00:38:46,189 --> 00:38:47,691
گفتن این حرف خیلی قشنگ نیست!

277
00:38:48,154 --> 00:38:49,568
اما جوانان به برخی از ...

278
00:38:50,420 --> 00:38:52,805
گاهی اوقات آزادی، اینطور نیست؟

279
00:38:54,298 --> 00:38:55,696
شما مشکلات خود را فراموش خواهید کرد.

280
00:38:55,796 --> 00:38:57,225
الان احساس بهتری دارم

281
00:39:00,871 --> 00:39:02,216
این منطقه زیباست

282
00:39:03,071 --> 00:39:04,870
من مطمئن هستم که می روم
از اقامت من در محل شما لذت ببرید

283
00:39:28,632 --> 00:39:29,710
صبح بخیر خانم

284
00:39:30,211 --> 00:39:31,251
صبح بخیر مالو.

285
00:39:35,305 --> 00:39:37,357
مالو، باغبان ما.

286
00:39:37,457 --> 00:39:40,363
کمی ساده لوح اما
باغبان عالی، اینطور نیست؟

287
00:39:40,811 --> 00:39:44,348
بله خانم من یک باغبان هستم
اما من اکثرا ساده دل هستم!

288
00:39:46,483 --> 00:39:47,376
اون خوشگله...

289
00:39:49,454 --> 00:39:50,239
خیلی بد.

290
00:39:51,388 --> 00:39:53,020
واقعا خیلی بد...

291
00:39:53,626 --> 00:39:55,660
بد؟ چرا؟

292
00:39:57,761 --> 00:40:01,186
این اسقف بیچاره...سرش!

293
00:40:01,672 --> 00:40:06,342
و خون همه جا پاشید
بیش از آن مکان! مثل تخم مرغ!

294
00:40:07,007 --> 00:40:08,764
بیا آروم باش مالو

295
00:40:11,041 --> 00:40:12,495
مثل تخم مرغ!

296
00:40:15,912 --> 00:40:21,284
بیا مالو بیچاره هرگز از کنارش گذشت
تصادفی که ده سال پیش شاهد آن بود.

297
00:40:21,451 --> 00:40:24,020
یک اسقف از بالکن به پایین افتاد
در حالی که برای جمعیت دست تکان می داد.

298
00:40:24,254 --> 00:40:26,225
از آن زمان مالو عقل خود را از دست داده است.

299
00:40:28,325 --> 00:40:31,230
مثل یک تخم مرغ!

300
00:40:33,430 --> 00:40:35,043
اما چیزی برای ترسیدن وجود ندارد.

301
00:40:35,881 --> 00:40:37,585
اون خیلی عادی نیست...

302
00:40:39,202 --> 00:40:40,526
اما او به مگس آسیب نمی رساند ...

303
00:40:41,338 --> 00:40:42,156
... یا یک گل

304
00:40:46,777 --> 00:40:48,445
مثل تخم مرغ!

305
00:40:48,779 --> 00:40:51,281
مثل تخم مرغ!

306
00:41:59,649 --> 00:42:03,920
سلام! آیا شما ناراحت می شوید اگر من
با تو حمام می کنیم، سیسیل؟

307
00:42:04,187 --> 00:42:05,377
نه برعکس...

308
00:42:11,628 --> 00:42:13,430
بین زنها هیچ مشکلی وجود ندارد.

309
00:42:14,043 --> 00:42:14,866
البته نه.

310
00:42:32,082 --> 00:42:34,158
شما یک سینه دوست داشتنی دارید

311
00:42:34,258 --> 00:42:34,851
خانم...

312
00:42:34,951 --> 00:42:36,341
خجالتی نباش...

313
00:42:38,188 --> 00:42:39,046
فقط استراحت کن

314
00:42:41,050 --> 00:42:43,024
اخلاق سنتی را فراموش کنید.

315
00:42:43,960 --> 00:42:45,160
و ریاکاری.

316
00:42:48,263 --> 00:42:49,280
آیا شما آن را دوست دارید؟

317
00:42:50,267 --> 00:42:51,210
اوه بله، خانم!

318
00:42:58,508 --> 00:43:00,047
باید شدید زندگی کرد، سیسیل.

319
00:43:12,422 --> 00:43:13,155
چه اشکالی دارد؟

320
00:43:15,492 --> 00:43:16,273
آیا عصبی هستید؟

321
00:43:16,751 --> 00:43:17,723
کمی بله...

322
00:43:18,434 --> 00:43:19,458
ولی خوبه

323
00:43:20,995 --> 00:43:22,722
استراحت کنید و لذت ببرید.

324
00:43:26,670 --> 00:43:27,785
چه سینه دوست داشتنی!

325
00:44:21,291 --> 00:44:23,733
بگو، آدل، آیا تا به حال
به زن دیگری دست زد؟

326
00:44:24,828 --> 00:44:25,961
آیا حس خوبی دارد؟

327
00:44:28,298 --> 00:44:29,690
و آیا رئیس خود را دوست دارید؟

328
00:44:30,273 --> 00:44:31,604
آیا فکر می کنید او هیجان انگیز است؟

329
00:44:31,768 --> 00:44:33,787
آیا می خواهید با من رابطه جنسی داشته باشید؟

330
00:44:36,606 --> 00:44:37,884
با یک زن احساس خوبی دارد.

331
00:45:47,911 --> 00:45:49,564
خب، چه خبر است؟

332
00:45:49,833 --> 00:45:51,463
همه چیز طبق انتظار پیش می رود

333
00:45:52,048 --> 00:45:54,521
ادل دقیقا داره کار میکنه
کاری که از او خواستیم انجام دهد

334
00:45:58,088 --> 00:45:59,172
من دوست دارم آنها را ببینم.

335
00:46:00,301 --> 00:46:02,350
بگذارید من هم از نمایش لذت ببرم.

336
00:46:48,538 --> 00:46:52,909
این عوضی کوچولو مطمئنا قوی است
خلق و خوی من از جسارت او در شگفتم.

337
00:46:53,576 --> 00:46:56,716
ببین چقدر راحت میگیره
در هوی و هوس های ادل شرکت کنید

338
00:46:58,648 --> 00:47:03,078
ما فقط جوانه زدن را تسریع می کنیم
حسی که هر دختر هم سن و سالش دارد.

339
00:47:03,820 --> 00:47:05,522
چیزی برای بودن وجود ندارد
تعجب کردم عزیزم

340
00:48:02,946 --> 00:48:05,445
شما چارلز را می شناسید، واقعاً
من را روشن می کند تا این را ببینم

341
00:48:06,095 --> 00:48:07,310
بگذار به آنها ملحق شوم

342
00:48:08,428 --> 00:48:11,248
به هیچ وجه. مداخله شما
می تواند به سیسیل آسیب برساند.

343
00:48:11,348 --> 00:48:12,249
صبور باش

344
00:48:12,929 --> 00:48:14,537
زمان شما فرا خواهد رسید.

345
00:48:29,873 --> 00:48:31,633
او واقعا ماهر است.

346
00:48:35,011 --> 00:48:36,468
واقعا امیدوار کننده است.

347
00:48:37,347 --> 00:48:39,967
بله، ما می رویم
لذت بزرگ از او

348
00:48:49,425 --> 00:48:51,575
-بشین لطفا
- ممنون

349
00:48:53,129 --> 00:48:56,529
- چه اتفاقی می افتد، آقای برساک؟
- دقیقاً همان چیزی که از آن می ترسیدیم.

350
00:48:57,100 --> 00:48:58,390
عود؟ به این زودی؟

351
00:48:59,021 --> 00:49:01,429
بله. و این بار به نظر می رسد
خیلی جدیه، میترسم

352
00:49:02,109 --> 00:49:03,706
من فکر می کنم شما باید دوباره او را ببینید، دکتر.

353
00:49:03,806 --> 00:49:06,142
- چی باعث میشه اینطور فکر کنی؟
-چند چیز...

354
00:49:06,242 --> 00:49:08,149
همسرم به نظر می رسید که درمان شده است، در واقع ...

355
00:49:10,680 --> 00:49:12,560
اما خیلی زود مجبور شدم حقیقت را بپذیرم.

356
00:49:14,265 --> 00:49:15,835
تازه آشکار شده است.

357
00:49:18,121 --> 00:49:20,332
او اغلب کابوس می بیند،

358
00:49:20,982 --> 00:49:21,775
هذیان...

359
00:49:22,493 --> 00:49:23,607
او پارانوئید است.

360
00:49:25,361 --> 00:49:27,913
و خیلی بدتر،
او تهدید به کشتن خود می کند.

361
00:49:28,013 --> 00:49:29,685
- افکار خودکشی؟
- بله دکتر.

362
00:49:30,732 --> 00:49:34,137
او با من صحبت نمی کند.
او همیشه در اتاقش می ماند.

363
00:49:34,871 --> 00:49:36,919
او از باز کردن آن امتناع می کند
در، حتی به خدمتکار.

364
00:49:37,599 --> 00:49:38,728
برایش غذا می آورم.

365
00:49:40,009 --> 00:49:42,167
و او به سختی غذا می خورد، نگران کننده است.

366
00:49:43,468 --> 00:49:46,152
من تعجب می کنم که آیا او نباید
دوباره متعهد شود

367
00:49:47,984 --> 00:49:52,221
می ترسیدم عود کنم اما نشد
فکر کن به این زودی بیاد

368
00:49:52,989 --> 00:49:57,527
آقای برساک، ما باید یک را در نظر بگیریم
تعهد بسیار طولانی تر، در واقع.

369
00:49:58,861 --> 00:49:59,964
او را نزد من بیاور

370
00:50:00,614 --> 00:50:04,701
بدون اینکه بهش خبر بدم داره میاد
تا مدتی در درمانگاه بمانند.

371
00:50:04,870 --> 00:50:07,667
به او بگویید این فقط برای معاینه است.

372
00:50:08,198 --> 00:50:10,433
باید برای او قابل قبول به نظر برسد.

373
00:50:11,174 --> 00:50:13,268
اما من ترجیح می دهم حقیقت را به شما بگویم:

374
00:50:13,455 --> 00:50:16,131
عود سریع مثل
این بسیار هشدار دهنده است

375
00:50:16,579 --> 00:50:19,074
شما باید کاملاً صبور و شجاع باشید.

376
00:50:19,174 --> 00:50:20,338
انتظار داشتم که ...

377
00:50:21,751 --> 00:50:23,888
اما برای همسرم، من برای هر چیزی آماده هستم.

378
00:50:36,866 --> 00:50:39,350
بنابراین، سیسیل، آیا از اقامت خود لذت می بری؟

379
00:50:39,947 --> 00:50:41,357
اینجا مثل بهشته

380
00:50:41,457 --> 00:50:44,545
دوست دارم هرگز این را ترک نکنم
محل یا دوباره مردم من را ببینید.

381
00:50:46,042 --> 00:50:49,379
این برای آنها خیلی خوب نیست.
آنها شما را خیلی دوست دارند.

382
00:50:49,712 --> 00:50:53,483
شما تنها فرزند آنها و آنها هستید
تنها دلیل برای زندگی کردن، می دانید؟

383
00:50:53,649 --> 00:50:55,182
مردم من را همانجا رها کن!

384
00:51:43,866 --> 00:51:47,403
تو متفکر به نظر میرسی، سیسیل. چی
به شیرینی من فکر می کنی؟

385
00:51:48,004 --> 00:51:51,561
احساس سرگیجه دارم من زیاد مشروب خوردم.

386
00:51:55,511 --> 00:51:58,982
- در مورد یک بازی چطور؟
- ایده عالی، من عاشق بازی هستم، اما چه؟

387
00:51:59,082 --> 00:52:01,319
اسممون رو روی کاغذ مینویسیم

388
00:52:02,856 --> 00:52:05,559
قرعه کشی میکنیم
و شخص منتخب

389
00:52:05,659 --> 00:52:08,094
باید از هر چیزی که دیگران بخواهند اطاعت کند.

390
00:52:08,891 --> 00:52:10,026
نظر شما خانم ها چیست؟

391
00:52:10,126 --> 00:52:11,818
- هر چه می پرسند؟
- همه چیز!

392
00:52:12,962 --> 00:52:14,390
ایده خوبی است، سیسیل نیست؟

393
00:52:14,570 --> 00:52:16,857
موافقم من کاملا موافقم!

394
00:52:17,500 --> 00:52:18,249
چه کسی شروع می کند؟

395
00:52:18,780 --> 00:52:22,885
قرعه کشی میکنیم...
من کاغذ را در این قرار دادم.

396
00:52:22,985 --> 00:52:27,229
و عفیف و پاکیزه را بگذار
دست سیسیل تصمیم بگیرد.

397
00:52:27,810 --> 00:52:28,617
دریغ نکن، ادامه بده

398
00:52:31,380 --> 00:52:32,916
سرنوشت انتخاب شده...

399
00:52:34,784 --> 00:52:36,109
مارتین!

400
00:52:37,920 --> 00:52:39,622
خب عزیزم...آرم...

401
00:52:42,112 --> 00:52:44,213
در مورد رقص برهنه چطور؟

402
00:52:46,740 --> 00:52:49,518
سپس لطفا یک را تنظیم کنید
فضای مناسب تر!

403
00:57:29,402 --> 00:57:32,538
دست سرنوشت قربانی دوم را انتخاب می کند.

404
00:57:36,175 --> 00:57:37,170
آدل!

405
00:57:40,212 --> 00:57:42,762
چه عذابی داریم میرویم
به او تحمیل کند؟

406
00:57:44,575 --> 00:57:46,638
از او بخواهیم وانمود کند
رابطه جنسی تا رسیدن به ارگاسم!

407
00:57:46,738 --> 00:57:47,984
آیا برای آن آماده ای، سیسیل؟

408
00:57:49,088 --> 00:57:50,615
من ایده را دوست دارم ...

409
01:00:51,564 --> 01:00:53,923
سرنوشت، چه کسی قرار است
قربانی بعدی شما باشد؟

410
01:00:54,734 --> 01:00:55,897
آه! سیسیل!

411
01:00:57,704 --> 01:01:00,312
اوه خدای من! چیست
برای من اتفاق می افتد؟

412
01:01:01,207 --> 01:01:03,220
چه دلخوشی هایی هستی
به من تحمیل می کند؟

413
01:01:05,211 --> 01:01:07,789
مطمئنم چارلز ایده ای خواهد داشت.

414
01:01:10,149 --> 01:01:12,754
من کاملا از خواسته های شما اطاعت خواهم کرد

415
01:01:13,286 --> 01:01:14,294
پس چارلز،

416
01:01:14,877 --> 01:01:16,051
ایده شما چیست؟

417
01:01:18,491 --> 01:01:20,675
سیسیل نازنین ما، با آدل

418
01:01:20,775 --> 01:01:23,456
به ما نشان خواهد داد که چه دو نفر
همجنس می تواند رویاپردازی کند.

419
01:05:51,215 --> 01:05:52,310
به آنها بپیوندید.

420
01:06:08,648 --> 01:06:11,762
حدس بزنید اسمش چیه
روی این تکه کاغذ؟

421
01:06:13,485 --> 01:06:16,657
- شرط می بندم مال من است.
- بله، چارلز. نوبت شماست

422
01:06:17,656 --> 01:06:21,459
شما باید تظاهر به گرفتن کنید
در اختیار داشتن سیسیل شیرین

423
01:06:21,726 --> 01:06:22,594
- من؟
- بله.

424
01:06:22,694 --> 01:06:24,545
خیلی خوب اگر این همان چیزی است که شما آرزو می کنید.

425
01:06:25,163 --> 01:06:26,145
بازی همان بازی است...

426
01:06:27,766 --> 01:06:30,068
- سیسیل...
- بله؟

427
01:07:19,985 --> 01:07:20,776
بیا آدل

428
01:07:58,456 --> 01:07:59,663
من بدن شما را دوست دارم!

429
01:08:32,490 --> 01:08:33,943
تو داری منو بمیری!

430
01:08:34,391 --> 01:08:35,752
تو داری منو بمیری!

431
01:11:56,827 --> 01:11:58,007
روز بخیر خانم

432
01:11:58,107 --> 01:12:04,401
مسیو و مادام دو برساک
برای ناهار برمی گردد

433
01:12:04,501 --> 01:12:08,105
آنها در حال اسب سواری هستند
در محوطه اطراف

434
01:12:09,006 --> 01:12:11,216
میتونم کاری برات بکنم خانم؟

435
01:12:11,316 --> 01:12:13,076
نه، متشکرم، ماتیاس.

436
01:12:13,176 --> 01:12:15,623
من برم تو باغ قدم بزنم

437
01:12:16,847 --> 01:12:19,149
سرم خیلی سنگینه، خیلی سنگینه!

438
01:12:22,152 --> 01:12:22,748
خوب

439
01:13:17,803 --> 01:13:19,204
سلام مالو.

440
01:13:27,613 --> 01:13:32,084
اوه خانم چقدر وحشتناک! او منفجر شد
مثل یک تخم مرغ! این همه خون!

441
01:13:32,251 --> 01:13:34,987
خیلی خوش تیپ بود
و اجازه دادند بمیرد.

442
01:13:35,087 --> 01:13:36,989
در مورد چی حرف میزنی؟

443
01:13:37,122 --> 01:13:40,216
اجازه نده این کار را بکنند!
این همه زن

444
01:13:41,935 --> 01:13:44,029
این همه زن
چقدر وحشتناک!

445
01:13:44,730 --> 01:13:48,430
هرگز پایین نرو
اجازه نده تو را به سرداب ببرند!

446
01:13:48,600 --> 01:13:49,498
خیلی خطرناکه

447
01:13:49,598 --> 01:13:50,680
خیلی خطرناکه!

448
01:14:20,966 --> 01:14:22,506
تو امروز صبح زیبا به نظر میرسی، سیسیل.

449
01:14:22,606 --> 01:14:26,161
ما به اتاق شما رفتیم تا از شما بخواهیم که ملحق شوید
ما اما تو خیلی عمیق خوابیده بودی...

450
01:14:26,595 --> 01:14:30,019
ما نمی خواستیم شما را بیدار کنیم.

451
01:14:39,084 --> 01:14:39,841
بیا بیا

452
01:14:59,605 --> 01:15:01,617
متشکرم، ماتیاس.
لطفا خدمت کنید.

453
01:15:03,041 --> 01:15:06,678
باید اعتراف کنم که واقعاً یادم نیست
مهمانی دیشب چگونه تمام شد

454
01:15:06,912 --> 01:15:10,682
فکر کنم زیاد مشروب خوردم
و از این بابت عذرخواهی می کنم

455
01:15:11,383 --> 01:15:13,390
می ترسم رفتار بدی داشته باشم.

456
01:15:14,093 --> 01:15:16,401
خیلی خوب رفتار کردی
برعکس، سیسیل.

457
01:15:16,501 --> 01:15:20,214
یادت نره باید
برخی از شکاف های تحصیلی خود را پر کنید؟

458
01:15:20,314 --> 01:15:23,243
بله خانم میترسم نامزد کرده باشم
در برخی از لذت های گناهکار

459
01:15:23,343 --> 01:15:25,217
از این بابت خیلی خجالت میکشم

460
01:15:32,271 --> 01:15:34,770
احساس گناه کاری ندارد
با چیزی که به شما لذت می دهد

461
01:15:36,608 --> 01:15:37,438
هیچی.

462
01:15:38,544 --> 01:15:39,037
و...

463
01:15:39,860 --> 01:15:41,654
تنها مقصر تحصیل شماست.

464
01:15:43,182 --> 01:15:44,770
میتونم خجالتت رو درک کنم...

465
01:15:45,759 --> 01:15:49,952
صحبت کردن در مورد برخی از اعمال
عشق اما این فقط تعصب است...

466
01:15:50,797 --> 01:15:52,270
احکام بورژوایی

467
01:15:53,825 --> 01:15:56,089
در واقع کاملاً منسوخ شده است.

468
01:15:57,196 --> 01:15:58,865
با این حال، فراموش کردن اخلاق دشوار است.

469
01:16:01,200 --> 01:16:03,970
ما به شما یاد می دهیم که چگونه،
سیسیل شیرین نترس

470
01:16:04,762 --> 01:16:07,472
من و همسرم می دانیم چگونه
در صورت تمایل به شما آموزش دهم.

471
01:16:07,839 --> 01:16:10,809
تو من را در یک
موقعیت دشوار، مسیو.

472
01:16:11,410 --> 01:16:15,062
چطور میتونم باهات حرف بزنم
من در نادانی ترین ها هستم

473
01:16:15,162 --> 01:16:20,118
روابط اساسی که می تواند وجود داشته باشد
بین زن و مرد

474
01:16:22,554 --> 01:16:23,970
این به شما بستگی دارد که در مورد آن بیشتر بدانید.

475
01:16:24,867 --> 01:16:26,714
آیا مسیو دو برساک جذاب نیست؟

476
01:16:27,626 --> 01:16:30,562
من می توانم به شما اطمینان دهم که او این کار را خواهد کرد
مربی کاملی باشید

477
01:16:33,065 --> 01:16:33,881
شوهرت؟

478
01:16:34,591 --> 01:16:35,578
اما چگونه می توانید ...؟

479
01:16:35,867 --> 01:16:38,403
سسیل جوان، اخلاق را فراموش کن.

480
01:16:45,444 --> 01:16:46,541
فرزند عزیزم

481
01:16:47,001 --> 01:16:49,880
چیزهای زیادی در مورد شادی ها وجود دارد
از عشقی که تو از آن بی خبر هستی

482
01:17:01,426 --> 01:17:02,208
دنبالم کن

483
01:17:02,694 --> 01:17:07,248
من یک جنبه را به شما نشان می دهم
که لذت می تواند.

484
01:17:09,501 --> 01:17:10,951
اینجا سرد است!

485
01:17:33,057 --> 01:17:34,192
من منتظرم!

486
01:17:37,962 --> 01:17:39,998
نه! بگذار بروم!

487
01:17:40,098 --> 01:17:41,213
بگذار بروم!

488
01:17:46,134 --> 01:17:47,614
نه، نه!

489
01:17:49,908 --> 01:17:51,609
نه، من نمی خواهم!

490
01:18:04,689 --> 01:18:06,257
نه، من نمی خواهم!

491
01:18:06,391 --> 01:18:08,059
این کار را نکن! نه!

492
01:18:08,893 --> 01:18:10,211
آیا این سم را می شناسید؟

493
01:18:11,595 --> 01:18:13,798
شما بارها از آن استفاده کردید.

494
01:18:18,402 --> 01:18:21,690
دارویی که من به او تزریق کردم یک
سم هندی که فلج می کند

495
01:18:22,273 --> 01:18:23,683
بدون اینکه هوشیاری شما را از دست بدهد.

496
01:18:29,947 --> 01:18:34,018
همسر برجسته و میلیاردر من
می تواند هر چه می گوییم را بفهمد

497
01:18:34,118 --> 01:18:35,885
او چیزی را از دست نمی دهد
از آنچه اتفاق می افتد

498
01:18:37,922 --> 01:18:40,492
باید واقعا طاقت فرسا باشد
تا نتوانی فریاد بزنی

499
01:18:41,959 --> 01:18:43,229
تا نتوانید عصبانیت خود را ابراز کنید.

500
01:18:44,829 --> 01:18:48,010
من و سیسیل عاشق هم بودیم
تقریبا یک سال، می دانید؟

501
01:18:49,100 --> 01:18:52,370
اون دختر بی گناه نیست
که شما را بسیار روشن کرد!

502
01:18:53,504 --> 01:18:56,507
ما با هم این طرح شیطانی را تنظیم کردیم.

503
01:18:56,707 --> 01:18:58,812
و شما دقیقا واکنش نشان دادید
همانطور که انتظارش را داشتیم

504
01:18:59,810 --> 01:19:01,530
حتی بهتر از چیزی که فکر می کردیم.

505
01:19:06,250 --> 01:19:07,693
حالا من خیلی پولدارم!

506
01:19:09,338 --> 01:19:13,121
من و سیسیل قرار است لذت ببریم
ثروت عظیم شما، بالاخره

507
01:19:13,891 --> 01:19:15,080
در آرامش مطلق

508
01:19:16,260 --> 01:19:17,890
این کاری است که ما می خواهیم انجام دهیم.

509
01:19:24,602 --> 01:19:26,403
فکر کردی که هستی
قراره سسیل رو بکشه...

510
01:19:28,773 --> 01:19:31,602
حالا عمرت تموم شده...

511
01:19:32,215 --> 01:19:33,127
تمام شد.

512
01:19:34,645 --> 01:19:36,331
این ما هستیم که هستیم
الان میرم خوش بگذرونم

513
01:19:37,548 --> 01:19:40,551
من و سیسیل این کار را می کنیم
سفری که آرزویش را داشتی

514
01:19:41,852 --> 01:19:43,053
می شنوی، مارتین؟

515
01:19:45,122 --> 01:19:46,490
تو خیلی دوری، قبلا

516
01:19:48,277 --> 01:19:49,900
به محض پایان یافتن اثرات سم،

517
01:19:50,000 --> 01:19:53,092
بهت دارو تزریق میکنم
برای مومیایی کردن قربانیان شما استفاده می شود.

518
01:19:57,034 --> 01:19:59,503
و شما قرار است باشید
بخشی از آنها، همسر عزیزم.

519
01:20:00,704 --> 01:20:03,073
آه، آدل می خواهد تو را ببوسد خداحافظی.

520
01:20:05,492 --> 01:20:08,012
ببینید؟ همه ما هنوز به تو فکر می کنیم.

521
01:20:20,224 --> 01:20:22,436
چقدر نگاهت تیره است

522
01:20:23,360 --> 01:20:25,614
نمی تونی یکی از لبخنداتو به من بدی؟

523
01:20:29,366 --> 01:20:31,869
تو خیلی زیبا بودی
وقتی لبخند زدی

524
01:21:16,747 --> 01:21:19,046
همین است. تمام شد.

525
01:21:19,691 --> 01:21:20,585
بیا

526
01:21:55,119 --> 01:21:56,387
بیا بریم، ماتیاس.

527
01:21:56,554 --> 01:21:57,588
آدل!

528
01:22:09,800 --> 01:22:11,546
بیا عجله کن ماتیاس

529
01:22:53,202 --> 01:22:54,879
ترجمه اصلی:
آکواسانتاجو

530
01:22:54,959 --> 01:22:56,647
تصحیح، زمان بندی:
suckmysound

531
01:22:57,173 --> 01:23:00,110
برای سینماگدون
4 دسامبر 2012